Owl-Networks 소프트웨어 배포 페이지
프로그램 >> SMI 자막 싱크 조절기 (.SMI Sync Adjuster)
SMI 자막 싱크 조절기
(.SMI Sync Adjuster)
■ 파일 이름 : smisyncSetup.exe (1,608,227 byte)
■ 최신 버전 : 0.0.0.2
■ 공개 일자 : 2012-03-02
■ 사용 환경 : 한글 윈도우 XP 이상의 윈도우 환경
|  최신 버전 바로 다운로드   |  페이지 열람 횟수: 930   |  다운로드 횟수: 335  |
1. 프로그램 정보
이 프로그램은 .SMI 자막 파일의 싱크를 전체 또는 일정한 범위를 정하여 조절하는 프로그램입니다. 자막의 다른 부분은 전혀 건드리지 않고, 오직 싱크만을 조절합니다.

최근 나오는 대부분의 동영상 플레이어는 수동으로 자막의 싱크를 조절하여 보여주는 기능을 가지고 있으므로, 실제 자막의 싱크를 직접 조절해야 하는 경우는 그리 많지 않으며, 또한 플레이어 자체적으로 조절된 자막의 싱크를 적용하여 저장하는 기능을 가지고 있는 경우도 많기 때문에 반드시 이 프로그램을 사용하여야 할 이유도 크지 않습니다. 그러나 플레이어에 따라 싱크를 조절하면서 원본 .SMI 파일의 형태를 변형시키는 경우도 있는데, 이것을 피하고 싶은 경우에는 이 프로그램을 사용하여 싱크를 조절할 수 있습니다.
2. 프로그램 설치 및 사용법
프로그램 실행 후 SMI 자막 파일을 선택하시고 변경할 싱크의 시간과 범위를 지정한 후 [변환 시작!] 버튼을 클릭하면 조정이 이루어집니다.

좀 더 자세한 설명은 프로그램 실행 후 F1 키를 누르거나, 메뉴의 [프로그램 도움말] 메뉴를 클릭하십시오. 또는 설치 폴더의 smisync.chm 파일을 더블클릭할 수도 있습니다.
3. 저작권 및 이용 조건
이 프로그램의 이용 조건은 Owl-Networks 프로그램에 대한 공통 이용 조건을 따릅니다.
(공통 이용 조건은 좌측 메뉴의 저작권 및 공통 이용 조건 문서를 참조하십시오.)
4. 참고 사항
싱크 조절이 끝난 새로운 .SMI 파일은 반드시 직접 확인하십시오. 싱크가 비정상적으로 전환되었거나 조절에 실패한 경우, 생성된 .SMI 파일을 삭제하고 자동 생성한 백업 파일의 이름을 변경함으로써 원상복구할 수 있습니다.
(C) 2000-2012., Owl-Networks. Powered by Perl. 이 페이지는 XHTML 1.0 Transitional 표준을 준수하는 모든 브라우저에서 읽을 수 있습니다.